Prevod od "to znak" do Češki


Kako koristiti "to znak" u rečenicama:

Je li to znak krivice ili nevinosti, MekFerson?
Je to známka viny nebo neviny, McPhersone?
Kad je izgubila seæanje na tu noæ, mislila sam da je to znak Božjeg oproštaja.
Když si z tý noci nic nepamatovala, myslela jsem si, že je to známka Božího odpuštění.
Recite kakav je to znak na vašoj haljini?
Řekněte mi, co je to na vaší vestě za emblém?
Pretpostavljam da je to znak meni da pošaljem koèiju.
Myslím, že bych měI poslat pro kočár.
Kad si se okrenuo protiv Apofisa, moj otac je verovao da je to znak.
Když ses obrátil proti Apophisovi, můj otec věřil, že to bylo znamení.
Rekla je da je to znak da trebam ozbiljno razmisliti o navijaèicama.
Říkala, že je to znamení, že bych měla znovu zvážit roztleskávání.
Možda je to znak da odustanemo.
Možná je to znamení, abys s tím skončila!
Nekako sam se kao nadao da je to znak od Atar.
Trošku jsem doufal že je to znamení od Athary.
Jel to znak da hoćeš da se kladiš?
Mám to chápat jako vyhlášení sázky?
Mislim da je to znak zrelosti našeg prijateljstva koje je dovoljno evoluiralo da možemo biti iskreni o tome da viðamo druge ljude.
Myslím, že to je znamení zralosti našeho vztahu který se vyvinul natolik, že můžeme otevřeně vídat jiné lidi.
Mislio sam da je to znak.
Myslel jsem že je to znamení.
Pozornik Hauard In kaže da je to znak buduæih dogaðaja.
Strážník Howard Imm nám řekne, co nás ještě čeká.
Da li to znaèi, da kada na Zemlji klimatski uslovi podivljaju, da je to znak neminovne krize?
Pokud je pravda, že schémata počasí na Zemi se stávají stále více nevyzpytatelnými, je tohle znakem hrozící krize?
Možda je to znak koliko dobro se ovo razvija.
Ne, ne, ne. Možná je to jen znamení, jak dobře nám to jde.
ako je to znak manjka vaspitanja, zasto onda ima toliko psovka na svetu?
Jestli je to známka omezené slovní zásoby, jak to, že existuje tolik nadávek?
Moj psihijatar je rekao da je to znak upozorenja.
Můj cvokař říkal, že to bylo varování.
Mislim da je to znak da je možda vreme da okaèim rukavice o klin.
Podle mě je to znamení, že už je načase odložit rukavice.
Daj, nemoj mi reæi da je to znak.
No tak, řekni, že to nebylo znamení.
Ako mnogo voli analni seks, onda je to znak tako da pripazi.
Jestli bude příliš zaujatý análním sexem, tak to je znamení, na které si máš dát pozor.
Možda je to znak iz univerzuma.
Možná to je znamení od vesmíru.
Kada sam našao ovo, znao sam da je to znak.
Když jsem ho našel, věděl jsem, že je to znamení.
Meni se èini da je to znak èiste sebiènost.
Záměr čistého sobecví se mi zdá.
Prilièno sam sigurna da je to znak zraène kopamnije El Al.
Jsem si docela jistá, že to je insignie aerolinek El Al.
Stvarno znam, ta "stvar" nam je sa neba, mislim, za mene je to znak, ok?
Je mi vážně jasný, že ta věc spadla přímo z oblohy do našeho klína.
Nekada je to znak vreðanja Svete Trojice:
Totiž, někdy je to myšleno jako urážka Svaté trojice.
U ljubavnim romanima piše da je to znak strasti i intimnosti, ali Bil i ja smo otkrili da je to nešto što ne možemo kontrolisati.
A červená knihovna tvrdí, že je to projev vášně nebo intimity, ale z toho, co jsme já a Bill zjistili, je to vlastně něco, co nedokážou kontrolovat.
Samo me je pustio i rekao da je to znak dobre volje.
Prostě mě nechal jít, řekl, že je to na znamení dobré vůle.
Rekao je da im je to znak.
Že prej je to jejich znamení.
Jednom kad smo saznali da je ona trudna, odluèili smo da je to znak da nam je suðeno imati dvoje.
Když jsme zjistili, že je těhotná, brali jsme to jako znamení, že bychom měli mít dvě.
Mislila sam da je to znak inteligencije.
A mě došlo, že je to znak inteligence.
Da li misliš da je to znak?
Myslíš si, že je to znamení? - Co?
Kao što sam rekao, da li je to znak da se naše društvo približava ravnopravnosti polova?
Jak jsem říkal, je to snad znamení, že v naší společnosti brzy nastane rovnost pohlaví?
Mislila je da je to znak, pa ga nikad nije popravila.
Myslela si, že je to znamení, tak je nikdy nenechala opravit.
Neki prièaju da je to znak velike slabosti.
Někteří tvrdí, že tím ukazujete slabost.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
1.5485789775848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?